By : DATUK SAM MANNAN
AN ALLEGATION has been made
that large scale and rampant illegal felling of timber has been ongoing in
Sabah, the proceeds of which, are purportedly to have purportedly to have been
laundered outside the country, as widely reported by blogs and surprisingly
thereon by various an international press agency, in print and online.
A figure of USD $90 million
has been quoted as the nest egg or close RM300,000,000. lf this allegation was
true it implies that not less that 1 million m3 of timber have been illegally
felled. That represents plandering of at least 20,000 hectres (50,000 acres) of
well stocked forest.
This scale of logging if true
would represent of 50% of the timber produced from natural forest in the year
2011 or about 30% of Sabah's timber production in 2010.
The Forestry Department
acknowledges that illegal felling does exist in Sabah but no way near the scale
and extent as allegedly reported. The allegations are therefore 'baseless and
made with bad intention's (Mal fide) to discredit and lessen the effort and sacrifices
made by the state government of Sabah, to achieve good forest governance and
SFM (Sustainable Forest Management) in the shortest time possible, despite the
economic financial and social challenges.
The fact's to discredit
these wild and malicious allegations are as follows:
(1) The enormity of the
alleged extent of illegal felling (1 million m3) could not have escaped the
attention ofthe world at large. A well stocked forest of 20,000 hectares badly
logged because of illegal felling would have been easily detected by satellites
and attract the attention of NGOs, environmentalists and the communities living
nearby. No way could have such acts be committed and passed without notice.
Unless and until the burden of strict proof is shown the allegations are
baseless and untruths.
(2) lf 50% ofthe annual
production oftimber from Sabah was alleged to be illegal world markets
especially sensitive ones like Europe, North America and Japan, would have long
ago stopped buying timber from Sabah, and the enormous economic and financial
implications would have been dire to the state as a whole. This never occurred
because the alleged large scale alleged illegal logging never happen.
(3) Sabah’s long term
licences have been subjected to third party auditing (independent audit) since
2010, under the Ma|aysia—ECTLAS) Timber Legality Assurance Programme) the
independent auditors would have detected such large scale illegal felling. On the
contrary Sabah has always been transparent and letting her forest manager be
opened to public scrutiny and third party auditor in wanting to attain world
recognition an credibility.
(4) RIL (Reduced Impact
Logging) has been introduced in 2009 with full implementation in 2010, again
verified independently by third party auditors such an allegation of rampant
illegal felling (20,000 ha at least) would have been impossible to escape the attention
of the auditors who are well renowned international players.
(5) At least 800,000
hectares of Sabah's forests are partially of fully certified under various
internationally recognized system (Forest Stewardship Council or FSC, MTCS —
Malaysian Timber Certihcation Scheme, PEFC — Pan European Forest Scheme). This
also covers the Sabah Foundation with at least 250,000 hectares of fully
certined and 150,000 hectares partially certihed forest.
Many more forest areas are
being earmarkedfor certification as Sabah has set 2014 as the year for all long
term licensed areasto be fully certified. The process of certihcation means
independent third party on auditing the ground to access credibility. If such
an allegation wastrue, why does Sabah continue to attract the attention of
certifying bodies and NGOs, who want to be our partners and to assist us in
obtaining verihable and certifiable good governance?
(6) lt is not lost to the
world that Sabah is the tirst tropical region in the whole world to have a
tract of rainforest certified under the Gold Standard ofthe FSC in 1997. i.e.
Dermakot Forest Reserve. This is a model area notjust for Malaysia but the
tropical world.
(7) Sabah’s Ulu Segama-Malua
eco·region bordering Danum Valley, is also home to the wor|d's GRASP (Great
Apes Succeed Project) model under UNESCO, whereby not less than 3,000 orang
utans are now protected in an FSC certified forest for which the state government
underthe leadership of Datuk Seri Musa Haji Aman, put a total halt to logging
on 31.12.2007, afterthe policy announcement was made on 15.3.2006. Thisbold
decision was made despite the enormous hnancial implication — loss of potential
revenue of at least RM4 billion. Why lock up valuable rainforests forever ifthe
administration was bent on organizing illegal felling?
(8) The area of TPAS
(Totally protected areas) reserves in Sabah is now reaching 1.3 million ha. or
about 20% ofSabah’s total land area, even exceeding the IUCNstandard of10%. The
latest addition is about 180,000 ha — the 55,000 ha. wildlife corridor linking
Maliau Basin, lmbak Canyon to Danum/Ulu Segama and the re-classification of Ulu
Segama (130,000 ha) to total protected status. lt must be put on record that
the leadership ofthe current Chief Minister Datuk Seri Musa Haji Aman, has seen
the greatest extent of TPAS expansion in the history of Sabah, despite enormous
opportunity cost of conservation.
(9) Under his leadership,
SFM has improved by leap and bounds, Short term licences that cause tremendous
damage to the environment are being drastically phased out and Sabah's forest
management credibility is at its highest-an open-book philosophy whereby, logging
and forest management areas, are all open to third party and NGO scrutiny. The
good, the bad and the ugly are laid bare with the intention of improving
standards and practices on the ground.
(10) The planned drop in
forest revenue is also a deliberate strategy to ensure that the forests are given
a chance to recover (about RM150 Million/year today as opposed to RM500 Milion
— RM1 billion in the forest) and the stocks are rebuilt again in the next 20
years and this will benefit those generations to come. It would have been too
easy to liquidate more forest for revenue solely and to abandon conservation
and raising standard in the short term. If such a policy was pursued then there
will be absolute depletion in the future. This is commonly known in economic as
"The Tragedy Of The Commons".
(11) The Wild and baseless
allegation actually do a lot of harm to the forest of Sabah not help it. A
gullible audience would have stopped buying timber (most valuable resourse
financially in a forest) from Sabah, rendering the rainforest and the SFM
efforts worthless and of no economic value. Once rainforest have no more
economic value and the timber therein unsaleable, in the rainforest of continuing
socio-economic, development, then they will be threatened by alternative land
uses. If SFM and conservation no longer sell or bring benefit to society, then
there will inevitably be dropped as policies, despite the progress painfully
gain over the years.
(12) lt is hoped that those
who have projected the unfounded allegations realize the enormity of misinforming
the world and in the process, they have in effect hurt our conservation effort
as a whole.
(13) We have reason to
believe the unfounded allegations are politically motivated and not driven by any
love for the environment. lt distorts with the motive of derailing Sabah’s
efforts and frustrating the momentum of forest management reform The public
should discard the reports as malicious and harmful to Sabah.
(NOTE : Datuk Sam Mannan, Sabah Forestry Department)
Sebaiknya kita perlu tahu cerita awal mengenai perkara ini. Sehingga sekarang semua ini tidak benar dan tidak ada bukti yang dapat mengukuhkan dakwaan ini.
ReplyDeleteJabatan Perhutanan mengakui bahawa penebangan secara haram berlaku di Sabah tetapi tidak mungkin menghampiri skala dan tahap sebagaimana yang didakwa.
DeleteBiarkan pihak berkuasa melakukan tugasan mereka mengenai perkara ini.
ReplyDeleteSekiranya siasatan masih dilaksanakan pasti ada result.
Deletedalam pimpinan Datuk Musa Aman, pasti Sabah akan semakin membangun.
ReplyDeleteterserah pada rakyat untuk memberi sokongan pada MA supaya terus menerajui kepimpinan negara.
DeleteIni juga memerlukan sokongan rakyat untuk terus mengundi.
Deletecara pengurusan kewangan kerajaan Sabah dan dasar perhutanan Datuk Seri Musa Aman dianggap sebagai yang terbaik di Malaysia.
ReplyDeletetuduhan-tuduhan tidak berasas ini bermotifkan politik dan bukannya didorong oleh perasaan sayang kepada alam sekitar.
ReplyDeletemaklumlah PRU pun makin hampir. ini salah satu isu yang mampu mengalihkan pandangan rakyat.
Deletemotifnya untk mengagalkan segala usaha Sabah dan momentum pembaharuan pengurusan hutan. Orang ramai seharusnya mengabaikan semua laporan-laporan yang berniat jahat dan membawa kebinasaan kepada Sabah.
ReplyDeleteDatuk Seri Musa Haji Aman, telah menghentikan sepenuhnya pembalakan pada 31.12.2007, selepas pengumuman dasar yang telah dibuat pada 15.3.2006. Keputusan berani telah dibuat walaupun terdapat implikasi kewangan yang besar – kehilangan potensi hasil sekurang-kurangnya RM4 bilion.
ReplyDeletejika dakwaan BMF dan SR itu benar, bagaimana kajian environmentalist antarabangsa boleh meletakkan Taman Kinabalu di ranking ke-6 dunia sebagai "The Biggest and Popular Rainforest in the World" bagi tahun 2011?
ReplyDeletehttp://www.borneobullet.blogspot.com/2012/09/dakwaan-tidak-berasas-tersebut-dibuat.html
"Malah kerajaan negeri Sabah bersungguh-sungguh mempertaruhkan tiga lagi kawasan hutan (iaitu Lembah Danum, Maliau Basin dan Imbak Canyon) untuk memperolehi pengiktirafan sebagai Tapak Warisan Dunia sama seperti Taman Kinabalu."
ReplyDeleteBorneo Bullet
Fakta-fakta yang dikemukakan oleh Pengarah Jabatan Perhutanan Sabah ini cukup untuk membuktikan bahawa era pentadbiran Datuk Musa Aman banyak memfokuskan kepada usaha-usaha konservasi hutan, sangat bertentangan dengan tuduhan yang dibuat oleh pejuang yang betopengkan alam sekitar.
ReplyDeleteDatuk Sam Mannan telah memberikan 13 fakta untuk menolak dakwaan skandal balak, harap ia boleh mengurangkan kekeliruan.
ReplyDeleteDatuk Sam Mannan juga berkata beliau mempercayai dakwaan tidak berasas tersebut dibuat bermotifkan politik dan tidak didorong oleh cinta ke atas alam sekitar
ReplyDeleteDakwaan tanpa bukti harus diketepikannya.
DeleteMannan bagaimanapun mengakui dia menyedari tentang pembalakan haram yang berlaku dalam negeri tetapi mendakwa isu itu 'diperbesarkan' dengan alasan dakwaan AS$90 juta bersamaan dengan 20,000 hektar hutan ditebang. Ada pihak yang sengaja mensensasikan isu ini untuk memberi persepsi buruk kepada orang ramai terhadap kerajaan sabah.
ReplyDeleteBeliau juga menambah dengan mengatakan pihak negeri mengamalkan amalan pengurusan hutan yang mapan malahan 'bertambah baik' sepanjang di bawah kepimpinan Musa.
ReplyDeleteKetua Jabatan Perhutanan tersebut turut mendakwa tuduhan tersebut bakal akan menyebabkan penurunan dalam jualan balak dan menyebabkan hutan Sabah kehilangan nilai ekonomi.
ReplyDeletetuduhan yang tidak berasas mungkin sengaja direka oleh pihak yang tidak bertanggungjawab.
ReplyDeleteSemoga pihak berkuasa dapat menegakkan keadilan.
ReplyDelete