By: MEDIA PKR
Malay Transalation Below
PARTI Keadilan Rakyat (PKR) wants the Home Ministry to speedily investigate businessman-cum-former ISA detainee Datu Mohd Akjan Ali Muhammad, who was recently proclaimed the new Sultan of Sulu.
It’s President Dato’ Seri Dr Wan Azizah Ismail said Sunday, the matter was of great urgency as it involved national sovereignty and security.
“There should not be any cover-up on the case, which would be tantamount to practicing ‘double standards’ on the part of the Malaysian Government.
“The Home Ministry must not compromise on national sovereignty and security but take appropriate action as soon as possible if Akjan has violated the law,” she said in a statement, here.
Dr Wan Azizah was commenting on Deputy Home Minister Datuk Wira Abu Seman’s recent statement in Sabah that the Home Ministry would investigate Akjan whether he contravenes the law and poses a security threat to the national.
Abu Seman was quoted as saying that the issue of citizenship (of Akjan) did not arise as far as the Home Ministry was concerned.
“He has a Malaysian citizenship, then he is a Malaysian,” he had said.
In response, Dr Wan Azizah said it sounded superficial as Akjan is said to possess dual citizenship. How can a person be Malaysian citizen and at the same time the installed as the reigning Sultan of the Sulu of Sultanate right at our back yard ie Likas, Sabah?
“The people of Sabah and all Malaysian for that matter have the right to know the truth," Said Dato’ Seri Wan Azizah, who is also the interim chairperson of the Sabah PKR Presidential Council
“Furthermore, it was reported that he is listed in Mutalib M.D.’s book (IC Palsu) as someone holding a fake IC. And this is of public knowledge among Malaysians and the authorities in Sabah.
“If that is true, the case warrants deeper investigation. Do not bypass the issue at hand. Under the circumstances, the Home Ministry must seriously delve into the matter and make known its findings,” she pointed out.
At this juncture, Dr Wan Azizah said it was a joke of the year for Home Minister, Datuk Hishammuddin Tun Hussein to say there was no Project IC.
“Project IC is a household word in Malaysia, especially in Sabah, where some foreigners have openly declared that they obtained their ICs through Project IC.
“So, is the Minister concerned trying to play blind and dumb over the issue?” she asked.
Web portal Sabahkini.net reported the self-proclaimed ‘interim government of the Sulu Sultanate’ as claiming that Akjan was a direct descendant of the last reigning Sultan of Sultan, Paduka Mahasari Maulana Al-Marhum Sultan Shariful-Hashim.
It is also the third such claim to be made by competing groups within the last two months alone.
The ‘Prime Minister’ of the interim government, Datu Albi Ahmad Julkarnain, announced that Akjan was ceremonially installed as the 33rd reigning Sultan of the Sulu Sultanate on Feb 2, 2011 after taking his oath of allegiance in a private ceremony at Kg Likas, Kota Kinabau in Sabah.
Terjemahan:
POLIS TIDAK WAJAR TUTUP KES AKJAN
PARTI Keadilan Rakyat (PKR) mendesak Kementerian Dalam Negeri, untuk menyegerakan siasatan seorang ahli perniagaan dan juga merupakan bekas tahanan ISA, Datu Mohd Akjan Ali Muhammad yang telah mengisytiharkan dirinya sebagai Sultan Sulu baru-baru ini.
Presiden PKR, Dato’ Seri Dr Wan Azizah Ismail memaklumkan bahawa perkara sebegini memerlukan tindakan segera kerana ianya melibatkan isu Kedaulatan nasional dan masalah keselamatan Negara.
“Kes ini sepatutnya dan seharusnya tidak di tutup kerana ianya seakan menggambarkan sistem dwistandard oleh Kerajaan Malaysia.
“Kementerian Dalam Negeri tidak seharusnya bertolak ansur mengenai kedaulatan nasional dan keselamatan tetapi mengambil tindakan sewajarnya secepat mungkin jika Akjan telah melanggar undang-undang,” beliau berkata dalam satu kenyataan, di sini.
Dr Wan Azizah mengulas mengenai kenyataan Timbalan Menteri Dalam Negeri yang berada di Sabah baru-baru ini, dimana Datuk Wira Abu Seman menyatakan bahawa Kementerian Dalam Negeri akan menyiasat Akjan sama ada dia melanggar undang-undang dan menyebabkan satu ancaman keselamatan bagi negara.
Abu Seman dipetik sebagai berkata bahawa isu kewarganegaraan (Akjan) tidak timbul seperti mana Kementerian Dalam Negeri difahamkan
“Dia mempunyai kewarganegaraan Malaysia, makanya dia rakyat Malaysia.” Dia berkata.
Sebagai respon, Dr Wan Azizah menyatakan, ianya kedengaran sangat ganjil di mana Akjan dikatakan memiliki dua kerakyatan. Bagaimana seseorang boleh menjadi warganegara Malaysia dan pada masa yang sama dilantik sebagai Sultan Sulu di belakang seperti Likas, Sabah?
“Rakyat Sabah dan semua rakyat Malaysia mempunyai hak untuk mengetahui kebenaran berhubung dengan perkara ini," kata Dato' Seri Wan Azizah, yang juga merupakan Pengerusi Majlis Presiden PKR Sabah.
“Tambahan pula, sepertimana yang di lapurkan dalam buku tulisan Mutalib M.D. (IC Palsu) Akjan dikatakan sebagai seseorang memegang IC palsu. Malah perkara ini merupakan suatu perkara umum di kalangan rakyat Malaysia dan pihak berkuasa di Sabah.
“Jika itu benar, kes ini memerlukan siasatan lebih dalam. Jangan melangkau sesuatu yang sememangnya sudah dalam tangan. Dalam situasi ini, Kementerian Dalam Negeri seharusnya mengambil tindakan serius serta menyelidiki perkara itu dan memaklumkan kepada umum akan hasil siasatan,” beliau menegaskan lagi.
Dr Wan Azizah menyatakan bahawa mungkin Menteri Dalam Negeri, Datuk Hishamudin Hussein bergurau dengan mengatakan bahawa Projek IC tidak pernah wujud.
“Projek IC adalah merupakan suatu istilah lazim di Malaysia terutamanya di Sabah. Malah ada pendatang tanpa izin secara terang menyatakan mereka memperolehi kad pengenalan melalui Projek IC.”
“Jadi, apakah Menteri ini cuba untuk bermain si buta dan bodoh dalam menangani masalah sedemikian ?” beliau bertanya lagi.
Web Portal Sabahkini.net melaporkan bahawa beliau telah melantik dirinya sendiri sebagai ‘Kerajaan Sementara Sultan Sulu’ kerana Akjan di katakan sebagai salah seorang keturunan warisan Sultan Sulu, Sultan Paduka Mahasari Maulana Al-Marhum Shariful Hashim
Ini adalah merupakan tuntutan ketiga yang telah di buat oleh beberapa kumpulan-kumpulan lain yang bersaingan dalam tempoh dua bulan.
‘Perdana Menteri’ Kerajaan sementara, Datu Albi Ahmad Julkarnain mengumumkan bahawa Akjan telah di lantik sebagai pemerintah yang ke 33 Kesultanan Sulu dalam satu istiadat yang diadakan pada 2 Februari 2011 selepas upacara mengangkat sumpah taat setianya dalam satu upacara persendirian di Kg Likas, Kota Kinabalu, Sabah
No comments:
Post a Comment