By : LIM KIT SIANG
I WILL raise the issue of
the Keningau Batu Sumpah in Parliament to support my proposal for a RCI on
whether expectations of Sabahans and Sarawakians in forming Malaysia had been
fulfilled or betrayed in past 50 years
On the 49th Malaysia Day on
Sunday, Catholic Bishop Datuk Cornelius Piong in his message questioned if a
49-year-old agreement symbolised by the Keningau Batu Sumpah to uphold
religious freedom and other native rights and customs had been kept.
Piong said that 49 years ago
leaders from the federation of Malaya promised the people of Sabah they would
progress together and have their basic human rights protected, as part of a
campaign to convince them to join forces and form Malaysia, with partner states
Sarawak and Singapore.
The three key pledges Piong
highlighted were guarantees that Sabahans would have freedom of religion, their
native land would be safeguarded by the state government and the federal
government would respect and protect Sabah local customs.
“Are these promises still
being respected and honoured?” Piong asked in his Malaysia Day message.
He said: “The agreement was carved on an oath stone
(Batu Sumpah Peringatan) which is still visible read and remembered.”
I first visited the Keningau
district council’s administration centre in March 2010 together with DAP MPs
Hiew King Cheu (Kota Kinabalu), Teo Nie Ching (Serdang), Lim Lip Eng (Segambut)
and Jimmy Wong (Sabah State Assemblyman for Sri Tanjong) where the Oath Stone
still stands, and engraved on the Oath Stone are the words:
“BATU SUMPAH MENGIKUT PERLEMBAGAAN
1.Ugama Bebas dalam Sabah
2.Tanah Tanah dalam Sabah di
kuasai oleh Kerajaan Sabah
2.Adat istiadat anak rayat
Sabah dihormatkan dan dipelihara oleh Kerajaan.
Sebalik pula rayat2 Sabah di
dalam interior bersumpah taat setia kepada Kerajaan Malaysia.”
After my March 2010 visit to
the Keningau Batu Sumpah, I had asked: “These were the terms of the oath of
loyalty of the Sabahans from the interior five decades ago in exchange for the
formation of Malaysia. Have these solemn pledges laid out in the Keningau Batu
Sumpah been honoured by both sides?”
Two weeks ago, as part of
the DAP Sabah state-wide “Janji Ditepati” Public Hearings, I returned to
Keningau and together with the MP for Tuaran, Datuk Seri Wilfred Bumburing,
revisited the historic Keningau Oath Stone and I came away more convinced of the
legitimacy and relevance of the proposal I had made in Parliament after my
first visit to the Keningau Oath Stone in March 2010 – that there should
be a Royal Commission of Inquiry to
assess whether the dreams and aspirations of Sabahans and Sarawakians in
forming Malaysia had been fulfilled or betrayed in the past five decades.
I had said in 2010 that such
a RCI would be the most meaningful way of preparing for the 50th anniversary of
Malaysia Day on 16th September 2013, and although there is less than a year
left to the 50th Malaysia Day anniversary celebrations next September, the
reasons for such a RCI remains valid, sound and pertinent.
I will repeat my call for a
RCI to assess whether the dreams and aspirations of Sabahans and Sarawakians in
forming Malaysia had been fulfilled or betrayed in the past five decades when
Parliament reconvenes next week, and I will highlight the Keningau Oath Stone
as the centrepiece of my argument for the establishment of such a RCI so that
all MPs, not just from Sabah, but from Sarawak and Peninsular Malaysia
learn of this historic Oath Stone of
Keningau.
An assessment of the
development of the terms and conditions of the
three key pledges of the Keningau Oath Stone and the Sabah 20-Points
Agreement would be a major contribution to making the 50th Malaysia Day
anniversary a really meaningful occasion.
In his speech just now,
former Tuaran MP Datuk Monggoh Orow spoke of the plight of Sabahan particularly
those who are landless.
This is a clear violation of
the “Land” pledge in the Keningau Oath Stone, which is scandalous, outrageous and even downright criminal, for
such marginalisation, poverty and socio-economic backwardness should not take
place in the second largest state in Malaysia after Sarawak.
Let me respond to Monggoh
Orow to pledge that a Pakatan Rakyat government will immediately implement a policy of “Land for the Landless”
for genuine Sabahans who want to work the land, and we will eradicate the present abuses of power where huge chunks
of land are grabbed by those those in
power or for their cronies.
This is a specific instance
where the Three Fundamental Pledges of the
Keningau Oath Stone have not been complied with, and it is appropriate,
timely and most pertinent that the hopes and aspirations of Sabahans as
encapsulated in the Keningau Oath Stone is brought to the attention of the
highest political chamber in the land – Parliament.
Kalau kita lihat di SAbah ini sekarang pun tidak ada gangguan pun terhadap agama. Mereka berhak dengan keagamaan bebas dan mengikut kepercayaan masing-masing.
ReplyDeletePenduduk Sabah perlu tahu akan 20 perkara perjanjian Malaysia ini. Itu adalah hak penduduk Sabah yang patut diperjuangkan.
ReplyDeleteKalau pakatan ambil alih pentadbiran negara pun belum tentu 20 Perkara ni akan dapat dipenuhi.
ReplyDeleteThe Land and Survey Department will launch a mobile NCR (native customary rights) unit in November to resolve the issue of native land rights among the people, especially in the interior.
ReplyDeleteLim kit siang mula sudah nak sibuk hal2 Sabah.
ReplyDeletedekat PRU semua nak berlagak baik.
ReplyDeleteperjuangkan hak2 Sabah.
ReplyDeleteBorneo Bullet
ReplyDelete""Mungkin disebabkan reputasi cemerlang Datuk Musa Aman, ramai pihak terutamanya pemimpin-pemimpin pembangkang cuba untuk menjatuhkan beliau dengan apa jua cara, sekalipun terpaksa bersekongkol dengan orang luar yang berpotensi menjahanamkan ekonomi negeri Sabah. Berlainan pula dengan pandangan BB, reputasi cemerlang Datuk Musa Aman ini akan membantu beliau memecahkan rekod pemerintahan paling lama di negeri ini.""
Borneo Bullet
ReplyDelete""Walaupun kepimpinan BN Sabah berhadapan dengan pelbagai cabaran sepanjang tahun ini, Pengerusi BN Sabah selaku Ketua Menteri Sabah Datuk Musa Aman tidak sedikitpun kelihatan gusar, malah beliau sentiasa tenang dan ceria menghadapi semua cabaran itu tanpa sedikitpun menjejaskan reputasi beliau dan juga parti yang diwakili.Cabaran yang datang pula bukan sahaja dikalangan pemimpin-pemimpin pembangkang, malah dikalangan ahli parti sendiri dan juga pihak luar yang tidak ada langsung kena mengena dengan pentadbiran kerajaan negeri Sabah.""
jabatan-jabatan kerajaan di Sabah hari ini, jawatan Pengarah Jabatan Pendaftaran Negara Sabah, Pengarah Kastam, Pengarah Imigresen dan Pengarah Pelajaran Negeri telah diketuai oleh pegawai-pegawai tempatan Sabah. Itu antara bukti Kerajaan Persekutuan mengiktiraf kebolehan orang Sabah dan menghormati pentadbiran kerajaan negeri.
ReplyDeleteKebanjiran warga asing di negeri ini sebenarnya adalah bukti nyata bahawa peluang pekerjaan sentiasa wujud di Sabah hasil dari usaha berterusan kerajaan negeri pimpinan Datuk Musa Aman dalam memajukan dan memakmurkan ekonomi negeri Sabah. Namun, itu bukanlah alasan untuk kerajaan BN duduk diam tanpa melakukan apa-apa bagi menyelesaikan masalah kebanjiran warga asing di negeri ini. Malah, kerajaan sudah menubuhkan jawatankuasa pusat yang diketuai oleh Timbalan Perdana Menteri, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan juga jawatankuasa negeri yang dipengerusikan Setiausaha Kerajaan Negeri bagi menyelesaikan masalah tersebut secara bersama.
ReplyDeleteBanyak program yang dijalankan termasuk penguatkuasaan melalui pelbagai agensi iaitu polis, tentera dan imigresen bagi menghantar mereka pulang ke negara masing-masing. Bagi warga Indonesia, kerajaan tidak ada masalah untuk menghantar mereka pulang kerana mereka mempunyai konsulat di Sabah. Sebaliknya, masalah melibatkan warga Filipina agak sukar diuruskan kerana negara itu tidak mempunyai konsulat di sini. Jika pembangkang mengatakan kerajaan tidak berbuat apa-apa, ia adalah tidak benar sama sekali. Malah, baru-baru ini Perdana Menteri telah mengumumkan penubuhan Suruhanjaya Siasatan Di-Raja bagi menangani masalah ini secara lebih komprehensif dan agresif.
ReplyDelete