SEDUTAN IC PALSU; SEKILAS PANDANG IKAN DI AIR

Oleh : MUTALIB M.D

SEKILAS pandang ikan di air, sudah ditahu jantan betina. Sekelibat wajah terlintas lalu, sudah dikenal pendatang atau anak jati Sabah, Negeri yang sudah dilintas bayu, taufan Greg.

Bak kata Abraham Lincoln, "Anda kadang-kadang boleh memperbodohkan sebahagian daripada rakyat pada sesuatu masa, tetapi tidak semua rakyat sepanjang masa."

Lazimnya para pendatang asing Filipina senang dikenali daripada raut wajah mereka yang kelihatan garang, berkulit agak gelap kerana dibakar matahari dan rambut berkumal. Pandangan mata mereka agak tajam tetapi sedikit meliar. Jarang yang berhidung mancung melainkan yang berdarah kacukan.

Bibir yang agak tebal sering 'menggonggong' rokok berjenama Champion. Gaya percakapan mereka senang ditebak kerana lidah mereka kelat dengan lingua-franca Tagalog dan Tao-sug. Mereka akan terlanjur menyebut 'anu kwan' atau 'sap' sebagai penambah kata setiap kali mereka bercakap bahasa Melayu.

Ramai di antara mereka fasih berbahasa Inggeris tetapi dialek Amerika. Saya pernah bertanya kepada seorang Filipina dan saya petik perbualan berikut;

Mr. Mutalib: Where are you from and how you come to Sabah?

Terjemahan:Dari mana anda datang dan bagaimana ke Sabah?

Mr. Filipina: I am Filipino. I came to Sabah troh (through) bak (back) dorrr (door) via Sibutu and Sampolna (Semporna).

Terjemahan: Saya orang Filipina. Saya datang ke Sabah melalui 'pintu belakang' (jalan samping) dan menyusup masuk dari Sibutu (Filipina) dan Semporna.

Mr. Mutalib: Can you speak Malay?

Terjemahan: Bolehkah anda berbahasa Melayu?

Mr.Filipina: Just verrry little.

Terjemahan: Hanya sedikit sahaja.

Mr.Mutalib: Can you say a few words of Malay language?

Terjemahan: Bolehkah anda bercakap sesuatu dalam bahasa Melayu?

Mr. Filipina: Boleh. Anu kwan...saya mahu sari (cari) apuk (nenek) saya. Dia sap... anu..magbutang (tinggal) Laad Datuk (Lahad Datu)."

Kaum lelaki Filipina terutama suku Suluk dan Visaya terkenal dengan sikap bengis dan suka menimbulkan huru-hara sekiranya hasrat mereka tidak tercapai dan terlatih sebagai pembunuh atau kaki pukul. Lelaki Visaya suka minuman keras dan pakar judi laga ayam.

Sementara itu para pendatang Indonesia terutama bangsa Timor paling mudah dikenali kerana berambut keriting, berkulit gelap, berhidung kemek dan paling mesra apabila dipanggil 'om'.

Kebanyakan mereka bertanam sayur dan menjadi pekerja ladang yang rajin bekerja, tetapi mempunyai kebolehan mistik dan masih menjadi misteri. Ramai anak isteri rakyat tempatan 'jatuh cinta' dan bersuamikan lelaki Timor walau pun tidak ada sebarang keistimewaan.

Tambahan pula kedajalan mereka semakin membahang 'memukau' gadis dan wanita tempatan dan sering menggemari isteri orang. Jika di negara asal mereka, lelaki yang ingin berkahwin perlu menyediakan 'gading gajah', tetapi di Sabah kadang-kala mereka boleh bernikah 'Free' atau kahwin 'CCM' (istilah untuk bayaran ansuran).

Bangsa Bugis yang suatu ketika dahulu sebagai bangsa yang kuat bekerja amat senang dikenali melalui perwatakan mereka yang bermata kuyu, bibir mengepit rokok Gudang Garam Surya atau Banteol dan kebanyakannya bergigi 'mancung', kini menjadi manusia yang malas dan hanya menghuni kedai snooker dan 'guru nombor ekor', terutama setelah mendapat pas atau kad pengenalan melalui 'jalan samping'.

Ramai lelaki Bugis kini menjadi 'kutu lepak' dan hanya memakan usaha anak isteri yang menjadi penjual sayur atau pekerja rumah tangga. Budaya Siri mula kendur dan ajaran Islam yang menganjur amal makruf nahi munkar sudah 'disepak' ke tepi. Budaya sabung ayam dan judi turut menjadi darah daging mereka walaupun telah menunaikan haji atau berketayap putih.

Kaum wanita berketurunan yang Tator (To-Raja) dan Jawa sering menghuni rumah tumpangan dan hotel. Mereka menjalankan perniagaan menjual 'daging mentah' (pelacuran) dan aktiviti maksiat yang lain.

Sementara itu, bangsa India mudah dikenali terutama mereka yang datang daripada Kalinga dan Tamil Nadu. Kulit hitam pekat dan gigi menyeringai putih yang diiringi gelengan kepala mengikut lontaran lidah mengucap kata, menjadi pekerja kedai makan atau restoran dan kedai runcit. Mereka yang baru datang tidak pandai menebar roti canai kerana makanan tersebut bukan berasal daripada India. Mereka hanya pandai membuat Itli, Tosai, Capati, Nan, Vadai dan Nasi Briyani.

Bangsa Pakistan yang mempunyai hidung mancung dan 'boleh menjadi penyangkut baju', merupakan pendatang yang agak ramai selepas bangsa Indonesia dan Filipina.

Mereka datang menggunakan pas lawatan sosial dan seterusnya mendapatkan kad pengenalan di pasaran gelap dan terus bermastautin di sini, terutama setelah mendapat sumandak atau indak tempatan.

Penghijrahan paling ramai bangsa ini ke Sabah di era pemerintahan Berjaya dan di zaman UMNO ramai mereka terpaksa pulang meninggalkan anak isteri tempatan untuk berjumpa anak isteri mereka di Pakistan.

Mereka menjadi penjual kain, barang perhiasan, batu permata dan 'Taukeh Pakistan' yang terkenal. Ramai di antara mereka yang menjadi ceti haram dan menindas rakyat tempatan melalui kadar bunga yang berlipat ganda daripada kadar pinjaman asas BLR (Base Lending Rate) yang ditetapkan oleh Bank Negara Malaysia.

Para peniaga kecil bumiputera terpaksa bergantung hidup kepada mereka dan ada yang terpaksa menyerahkan 'kehormatan' untuk menebus hutang dan bunga yang tidak dapat dilangsaikan.

Warganegara Malaysia yang 'lembap' dan menganut sindrom 'tidak apa' tersepit di antara rasa kecewa dan hampa dengan kebanjiran para pendatang asing di negara ini terutama sekali di Sabah, sehingga mereka tertinggal dalam serba serbi oleh pendatang asing ini.

Lebih mengecewakan lagi, apabila rakyat tempatan terpaksa berkongsi hak dan kebebasan dengan para pendatang asing, ada di antaranya yang dijamin permit kerja dan pasport oleh mereka suatu ketika dahulu.

Ada di antara mereka menukar nama dan ada yang mengekalkan nama mereka. Saya terpanggil untuk memetik beberapa nama yang suatu masa dahulu pernah memegang pasport Indonesia dan Filipina dan mempunyai nama yang berunsur Inggeris. Nama baru dalam kurungan; Gabriel (Sharif Mhaulaha); Abd. Wahid Hj. Achmad Saloko (Abd. Wahid Ahmad); Mulpi (Halil); Kipli (Zulkipli); Jakpalan (Murusalim); Kisun (Abd Razak); Lopez (Ahmad); Lakudu (Junaidi); Lamajid (Majid); Salih (Merdeka) dan William (Mohd. Rashid).

Saya telah menjalankan gerakerja mengesan para pendatang asing yang berselindung dan bertapa di dalam UMNO berdasarkan ciri-ciri kad pengenalan yang mereka miliki.

Beberapa personel Jabatan Pendaftaran Negara Cawangan Sabah turut menghulurkan bantuan untuk 'memburu' mereka, terutama yang bernaung di dalam 'Hutan Simpan UMNO Silam' yang sukar dicerobohi oleh pihak berkuasa.

Walaupun pada dasarnya mereka tidak mempunyai sebarang dokumen pengenalan diri, namun mereka 'diberi' peluang memiliki kad pengenalan dengan mengemukakan surat akuan sebagaimana yang tercatat di dalam kad pengenalan mereka.

Kebanyakan mereka berasal daripada Filipina dan Indonesia. Mereka mempunyai rekod yang sah di Jabatan Pendaftaran Negara (JPN). Bagaimanapun semakan hanya boleh dibuat di Ibu Pejabat Pendaftaran Negara di Petaling Jaya, Selangor kerana JPN Kota Kinabalu tidak menyimpan rekod mereka melainkan yang telah memiliki Kad Pengenalan Bermutu Tinggi (KPT).

01. WAHIDIN BAGARAN (H 0485385)

02. MARANG LAUPA (H 0557513)

03. MOHD. SAHRIN MOHD. RAZAK (H 0532077)

04. HAJI MOHAMMAD ALI (H 0480392)

05. MUSLIMIN UNDING (H 0535889)

06. WILLIAM TAWA (H 0535118)

07. LADJASALI SAJIRAN (H 0535354)

08. JUHALAL HAJI USING (H 0535333)

09. HAJI ISMAIL TIDAL (H 0530249)

10. SUDIRMAN SAMMU (H 0550847)

11. DATU OMBRA DATU BAHAL (H 0535035)

12. YUSOF BALI (H 0507419)

13. AB RAHMAN BAKARAN (H 0531915)

14. SHARIF SAIDI SHARIF ALAWI (H 0535499)

15. LAKACO LAPATI (H 0537552)

16. AMIR HUSSIEN @ MIL (H 0535200)

17. BAHARUDDIN SALENG (H 0485278)

18. ABDUL WAHID AHMAD (H 0512745)

19. ABIDIN JABANG (H 0519009)

20. SAMSUL NANRING (H 0529779)

21. ALWI MAHMUD (H 0524155)

22. TIKSON ABU KASSIM (H 0535340)

23. JUNIOR TADUS (H 0537493)

24. ROSITA ISMUR (H 0480118)

25. ABDUL RAZAK AHID (H 0535010)

26. IBHOHAJAR HIMPUN (H 0481798)

27. AMIRULLAH PARABBA (H 0557069)

28. ASSANUDDIN ALMUDDIN (H 0535310)

29. EMARULLAH SABINOLA (H 0535041)

30. SHARIF MHAULAHA SHARIF AMIL (H 0535091)

31. SAHAYA TANDI (H 0535190)

32. JAMMANG MOHD (H 0535169)

33. HADI MOHD. DUNAS (H 0481542)

Selain daripada itu, terdapat ramai ketua cawangan UMNO Silam menggunakan kad pengenalan palsu memilik orang lain untuk membolehkan mereka menjadi ahli UMNO dan mendaftar diri sebagai pemilih berdaftar di dalam pilihan raya sehingga pemilik sebenar tidak dapat menunaikan tanggungjawab. Nama mereka ini tidak ada dalam rekod Jabatan Pendaftaran Negara.

Sehingga kini mereka masih memegang kad pengenalan lama (palsu) dan tidak dapat menukarkan KP biru mereka kepada KPT, melainkan mendapat satu lagi KP biru atau resit JPN 1/9 atau menggunakan resit kad pengenalan sementara palsu.

Terdapat juga yang mendaftarkan daftar lewat surat lahir dan daftar lewat kad pengenalan. Adalah amat ganjil bagi penduduk yang tinggal dalam lingkungan 2 kilometer berdekatan bandar boleh mendaftar lewat surat lahir dan kad pengenalan sedangkan umur mereka telah menjadi Ketua Cawangan UMNO selama lebih tujuh tahun lalu.

Kad Pengenalan Milik Orang Lain

01. JULHANI BULAYAN (H 0447110)

02. MUHAMMAD TUTIH (H 0465336)

03. ANDI ARIFFIN ANDI MASALEHI (H 0288168)

04. THOMAS KOPONG BELIDO (H 0308331)

05. ABDUL WAHAB ANALUDDIN (H 0430614)

06. HAJI ISMAIL TIDAL (H 0311425)

07. IMAM YUSOF TALIB (H 0261103)

08. ABD JALIL HALILULLAH (H 0225477)

09. USAMA BAREK (H 0401127)

10. SHARIF SAIDI SHARIF ALAWI H 0267343

11. INUI HARUN (H 0387297)

12. ABARASA AKAB (H 0031460)

13. LIPAE ANTA (H 0046431)

14. ZAITON BANDAHALA (H 0045969)

15. SUDIRMAN ABDUL LATIF (H 0382770)

16. P.RAMLEE LANGPAD (H 0687201)

17. JUNIOR TADUS (H 0221630)

18. AMINSAH LASE (H 0687989)

19. HARIJAH ABIRIN (H 0797655)

20. MAJID LASABO (H 0512425)

Manakala para ketua cawangan yang disenaraikan di bawah ini memiliki kad pengenalan yang tidak ada di dalam rekod Jabatan Pendaftaran Negara. Bagaimanapun, suatu ketika dahulu nombor kad pengenalan tersebut memang wujud tetapi dibatalkan di atas sebab-sebab yang tidak dapat dikenal pasti.

Namun mereka telah didaftarkan sebagai pengundi yang sah dan telah membuang undi sejak 1994 dan ada di antaranya sejak zaman pemerintahan USNO lagi. Beberapa ketua cawangan berikut tidak dapat lagi mengundi apabila nama mereka dikeluarkan daripada daftar pemilih 1996 atas sebab-sebab tertentu, namun telah cuba mendaftar semula dengan kad pengenalan baru ketika operasi daftar pemilih 1997.

Dipercayai ada sindiket khusus mendaftar mereka ini sebagai pemilih berdaftar terutama para pengundi hantu yang menggunakan kad pengenalan H054XXXX. Bagaimana SPR bolej mendaftar para pengundi yang menggunakan nombor kad pengenalan yang tidak ada di dalam rekod JPN tidak dapat dikenalpasti.

Kad Pengenalan Tidak Ada Dalam Rekod JPN

01. ANDI SAIDI ANDI KAMARUDDIN (H 0547470)

02. DATU ABBAS DATU ZAINAL (H 0492679)

03. DINI PADU (H 0339877)

04. ALBANYA HAJI BAKHIR (H 0547611) (H 0494380)

05. ISMAIL ISNANI (H 0342687)

06. JUHALAL HAJI USING (H 0492550)

07. USMAN LADALI (H 0492570)

08. IRMAWATI JABBAR (H 0362321) (H 0341942)

09. AB RAHMAN BAKARAN (H 0544288)

10. LAKACO LAPATI (H 0492767)

11. TARI LASIN (H 0543113)

12. WAHID AHMAD (H 0540086)

13. MAJID MAYA (H 0567846)

14. SAMSUL NANRING (H 0309956) (H 0329956)

15. AMIN SALASANI (H 0343663)

16. HALIL SANUSI (H 0543074)

17. P. RAMLEE LANGPAD (H 0547626)

18. ABDUL RAZAK AHID (H 0492649)

19. ASSANUDDIN ALIMUDDIN (H 0542352)

20. ABDUL GAJIR JALAIDI (H 0540066)

21. SAHAYA TANDI (H 0540098)

22. JAMMANG MOHD (H 0297357)

UMNO turut mengalami kesukaran kerana dibanjiri oleh pemohon yang menggunakan kad pengenalan bertindih. Kes pemulangan borang keahlian yang tidak dapat diproses kerana telah digunakan oleh orang lain, sama ada oleh pemilik asal atau berkongsi.

Berikut adalah contoh keahlian UMNO yang telah ditolak kerana kad pengenalan pemohon bertindih atau 'KLON' dengan kad pengenalan ahli UMNO yang sedia ada.

Klon Kad Pengenalan Ahli UMNO (Nama dalam kurungan Ahli Sedia Ada beserta nombor keahlian. Ada juga di antaranya Ahli Sedia ada ini PATI).

01. H 0574142 ARIFFIN B MALLAWA (MOHD SAIF ALALI-1546333)

02. H 0575359 SUARNI BTE ARDI (TAPPE BIN SAKKA-1619386)

03. H 0565111 ARIPIN BIN HASSAN (JUNE BTE AYAU-1806824)

04. H 0503131 MANSUR BIN SALLEH (DUSITA BTE SINGLAN-1543601)

05. H 0681283 SARIFUDIN ABDULLAH (LOTIHIM BTE MASANIL-1727236)

06. H 0308558 BAHARINI BTE SALAM (POLLINA BTE REMBON-1283265)

07. H 0595312 ABD. PATTA GANARUL (ONGUNSINDONG UGUNG-1949160)

08. H 0288927 ARWAN BIN MINGGU (RASMAH BTE GANI-1522189)

09. H 0511097 SARGAM SAMAD (RASI BIN ANAD-1714973)

10. H 0043215 JUNAIDI B JAKUSIAN (LUMI BTE DUNGAT-1643213)

11. H 0564398 FATIMAH BTE ABBAS (ISKANDAR MUSTAPAH-1703234)

12. H 0765218 MUNERA BT AMBOSAKA (JAPAR BIN SAHARI)

13. H 0496709 MINARAYA RAMANNA (NORISIAH BTE KUROM)

14. H 0531851 LIJA BTE SANATANG (BARIAH BTE NOHA)

15. H 0497115 HASSAN BIN MAPPA (BUDDU BIN HASSAN)

16. H 0519507 TINA BTE PARO (MD YUSOH BIN ABU)

17. H 0489522 TAWA BIN BANA (MOHD YUSUF LAUMMA)

18. H 0389510 LABUAN B KUATONG (MD YAAKUB ISMAIL)

19. H 0717352 CAHAYA BTE BACHO (SALIMAN BIN TASIP)

20. H 0509710 NAPE BTE TIBE (ASSA BIN HAMID)

21. H 0557162 KAMBE BTE LAMBA (NORSIAH BTE SAIDI)

22. H 0536749 HAIRUDDIN BIN JAFAR (JAMAL BIN KULLE)

23. H 0548821 MOHD JUNAID SAHIBE (KARSI BIN ADJI)

24. H 0681197 CAKO BTE MARSUDI (MARWIN BIN JALAD)

25. H 0496732 HASMIATI MARKADI (HARIS BIN HALIMIN)

26. H 0670338 NURHANG ABD MAJID (YUNUS BIN OMAR)

27. H 0685337 HAMSYAH BIN SAPPA (OSMAN BIN JIMTI)

28. H 0563357 TERE BIN SEMMANG (ANUAR BIN MOHD NOR)

29. H 0481532 WANGKA BIN TARAU (ABBAS BIN SOMPE)

30. H 0483044 LAWISI BIN BACO (IBRAHIM BIN HASSAN)

31. H 0510680 YUNUS BIN SULLE (AMIT BIN KASSIM)

32. H 0697342 MOHD JAPAR RAHMAN (SEMMA SALIMIN)

33. H 0688352 ENDANG BTE PADARA (MASNAH BTE TIMOI)

34. H 0456996 RUDY BIN SAHADDI (WAJI BIN MAMAT)

35. H 0647512 NURHAYATI MANCUNG (SALAMA BTE GANI)

36. H 0568346 SAMPE BIN SATUR (ARDEH BIN BASEREN)

37. H 0497793 SIDANI S LALORATE (HENDRA BIN ISHAK)

38. H 0570321 KADHANG BTE SANNA (HALIMA BTE HJ SIRAD)

39. H 0330019 TINA BTE CONCHA (PAYA BTE AWALUH)

40. H 0613731 ZAINUDDIN BIN BULU (MOHD MOHD YASSIN-1535894)

41. H 0506148 SALEWANGI LENDANG (MOHD DALI BIN SAUF-1915302)

42. H 0672366 SIMAH BTE JIM (PARASING PANGKAR-1684121)

NAFI....Bagaimanakah UMNO mahu menafikan bahawa para ketua cawangannya bukannya PATI sedangkan hampir dua pertiga Ketua Cawangan UMNO Silam mempunyai rekod di Pejabat Imigresen dan Kumpulan Wang Perpindahan Malaysia.Gambar menunjukkan Yusof bersama beberapa ketua cawangan UMNO mengunjungi TYT di Istana Negeri Sabah.

Masalah dokumentasi dan kesahihan dokumen turut merumitkan beberapa pihak untuk menentusahkan ketulenan sesuatu dokumen. Percanggahan rekod ini menyulitkan pemilik kad pengenalan dan pihak lain yang berurusan dengannya.

Contoh berikut adalah salah satu kes nyata yang memerlukan penyelesaian secara tuntas bagi meningkatkan kredbiliti pihak yang bertanggungjawab mengeluarkan kad pengenalan tersebut.

REKOD BERCANGGAH

Rekod UMNO H 0382770 SUDIRMAN ABDUL LATIF

Rekod SPR H 0382770 DICE B PAGGA)

Rekod JPN H 0382770 MILDAD ABDUL GAFAR

Anda boleh mendapatkan maklumat lanjut daripada buku ICPALSU Merampas hak Anak Sabah yang telah diterima sebagai bahan bukti oleh Mahkamah Tinggi Kota Kinabalu dalam kes petisyen Pilihanraya Likas 1999.